Українське літературне середовище в Польщі - реферат українською
Українське літературне середовище в Польщі існує як складова частина
української національної меншини етнічних земель Надсяння (Перемишля),
Лемківщини, Бойківщини, Холмщини та Підляшшя.
Історія літературного середовища відображує процеси, яким підлягали
українці Польщі, від акції „Вісла” у 1947 р. і початків організованого
життя, пов’язаного з УСКТ і заснуванням газети „Наше слово” у 1956 р. до
демократичних перетворень 90-х рр. ХХ ст. Від 1958 р. як щомісячний
додаток до тижневика „ Наше слово” почала видаватися „Наша культура”, де
друкувалися перші літературні твори українських літераторів.
Місцем видання газети „Наше слово” та його додатків, а згодом щорічника
„Український календар” була Варшава – осередок ГП УСКТ. Тут у 1959 р.
засновано Літературне об’єднання, головою якого обрано Євгена
Самохваленка. З огляду на несприятливі політичні умови та розпорошеність
письменників, як наслідок акції „Вісла”, Літературне об’єднання не
вийшло поза рамки організаційних структур УСКТ і фактично не діяло
самостійно. Натомість вершиною літературного успіху було видання
антології Гомін у 1964 р. під егідою УСКТ, де надруковано твори 22
поетів і 21 прозаїка. Згодом літературні функції перейняв щорічник
„Український календар”, який друкував творчість українських письменників
Польщі. Сформувалася окрема частина „Українського календаря”, де
відбувалися презентації літературного доробку.
У 70-80-хх рр. ГП УСКТ видало окремі збірки поезії Євгена Самохваленка,
Якова Гудемчука, Івана Златокудра, Мілі Лучак, Петра Львовича, Петра
Мурянки, Тадея Карабовича, Степана Сидорука, Якова Дудри та інших. У
1982 р. видано збірку перекладів Єжи Гарасимовича, яку здійснив Остап
Лапський, під заголовком Лемківські елегії та дещо інше.
У 1982 р. краківський гурток УСКТ за проектом проф. Володимира Мокрого
організував поетичний конкурс для українських молодих творців.
Нагороджені автори, згідно з домовленістю з головним редактором „Нашого
слова” Мирославом Вербовим, друкувалися на сторінках „Нашої культури”.
Ця надзвичайно цікава поетична ініціатива дозволила відкрити творчість
поетеси Ярослави Хруник з Ольштина, Мирослава Чеха, Олени Дуць, Юрія
Гаврилюка та інших. На жаль, вдалі дебюти у 1983 р. на шпальтах „Нашої
культури” не визначили пізнішого творчого шляху для молодих
письменників, особливо для обдарованої поетеси Ярослави Хруник,
творчість якої несла надзвичайно цікаві емоції і заповідала літературний
успіх на майбутнє.
Цікаво заповідалися також творчі початки Романа Крика, який згодом обрав
журналістику, та Мирослава Чеха, який після закінчених історичних студій
на Ягеллонському та Варшавському університетах, зайнявся політикою і був
депутатом польського парламенту в 19 – рр. Нагороджений тоді Юрій
Гаврилюк, студент історії Ягеллонського університету, не залишив поезії,
хоча серйозно зайнявся вивченням історії Підляшшя і видав ряд історичних
книжок польською мовою.
У 1983 заходами Івана Ігнатюка та Івана Киризюка почав виходити
української національної меншини етнічних земель Надсяння (Перемишля),
Лемківщини, Бойківщини, Холмщини та Підляшшя.
Історія літературного середовища відображує процеси, яким підлягали
українці Польщі, від акції „Вісла” у 1947 р. і початків організованого
життя, пов’язаного з УСКТ і заснуванням газети „Наше слово” у 1956 р. до
демократичних перетворень 90-х рр. ХХ ст. Від 1958 р. як щомісячний
додаток до тижневика „ Наше слово” почала видаватися „Наша культура”, де
друкувалися перші літературні твори українських літераторів.
Місцем видання газети „Наше слово” та його додатків, а згодом щорічника
„Український календар” була Варшава – осередок ГП УСКТ. Тут у 1959 р.
засновано Літературне об’єднання, головою якого обрано Євгена
Самохваленка. З огляду на несприятливі політичні умови та розпорошеність
письменників, як наслідок акції „Вісла”, Літературне об’єднання не
вийшло поза рамки організаційних структур УСКТ і фактично не діяло
самостійно. Натомість вершиною літературного успіху було видання
антології Гомін у 1964 р. під егідою УСКТ, де надруковано твори 22
поетів і 21 прозаїка. Згодом літературні функції перейняв щорічник
„Український календар”, який друкував творчість українських письменників
Польщі. Сформувалася окрема частина „Українського календаря”, де
відбувалися презентації літературного доробку.
У 70-80-хх рр. ГП УСКТ видало окремі збірки поезії Євгена Самохваленка,
Якова Гудемчука, Івана Златокудра, Мілі Лучак, Петра Львовича, Петра
Мурянки, Тадея Карабовича, Степана Сидорука, Якова Дудри та інших. У
1982 р. видано збірку перекладів Єжи Гарасимовича, яку здійснив Остап
Лапський, під заголовком Лемківські елегії та дещо інше.
У 1982 р. краківський гурток УСКТ за проектом проф. Володимира Мокрого
організував поетичний конкурс для українських молодих творців.
Нагороджені автори, згідно з домовленістю з головним редактором „Нашого
слова” Мирославом Вербовим, друкувалися на сторінках „Нашої культури”.
Ця надзвичайно цікава поетична ініціатива дозволила відкрити творчість
поетеси Ярослави Хруник з Ольштина, Мирослава Чеха, Олени Дуць, Юрія
Гаврилюка та інших. На жаль, вдалі дебюти у 1983 р. на шпальтах „Нашої
культури” не визначили пізнішого творчого шляху для молодих
письменників, особливо для обдарованої поетеси Ярослави Хруник,
творчість якої несла надзвичайно цікаві емоції і заповідала літературний
успіх на майбутнє.
Цікаво заповідалися також творчі початки Романа Крика, який згодом обрав
журналістику, та Мирослава Чеха, який після закінчених історичних студій
на Ягеллонському та Варшавському університетах, зайнявся політикою і був
депутатом польського парламенту в 19 – рр. Нагороджений тоді Юрій
Гаврилюк, студент історії Ягеллонського університету, не залишив поезії,
хоча серйозно зайнявся вивченням історії Підляшшя і видав ряд історичних
книжок польською мовою.
У 1983 заходами Івана Ігнатюка та Івана Киризюка почав виходити
Скачати реферат Українське літературне середовище в Польщі
Схожі українські реферати
|
1. Реферат: Українська фразеологія в аспекті національної ментальності Із середини 70-х – початку 80-х рр. ХХ ст. у фразеології – дещо пізніше, ніж в інших галузях лінгвістики – стала відчутною криза структурно-семантичної парадигми: системно-класифікаційний підхід себе вичерпав. Оцінки попереднього студіювання фразеол... 2. Реферат: Українська хата Народна матеріальна культура є надзвичайно складним явищем, сформованим у системі різноманітних чинників: соціально-економічних, історичних, географічних, власне етнічних. Сукупно вони визначали як етнічні обриси матеріальної культури, так і регіонал... 3. Реферат: Українська центральна рада в період зламу монархічної державно-правової традиції Росії Лютнева революція в Росії сприяла демонтажу самодержавної влади, створила унікальну ситуацію, скеровану на створення нових форм владних відносин і форм державності. В цей час демократичні відносини проникли в усі сфери суспільного життя. Водночас... 4. Реферат: Українська центральна рада: воєнна політика та військове будівництво (1917-1918 рр.) Після Лютневої революції в Росії і повалення самодержавства війна з державами Центрального блоку тривала і далі. На території України розміщувались Київський і Одеський військові округи, що були тилом Південно-Західного фронту, який простягався ві... 5. Реферат: Українська школа кінця XIX — початку XX ст. Період кінця XIX — початку XX ст. характеризувався подальшою колонізацією українських земель, що входили до складу Російської імперії. Потреби капіталістичного виробництва, економіки, торгівлі, культури вимагали розвитку народної освіти. Проте зроста... 6. Реферат: Українське барокко Мистецтво барокко, так само як і ренесанс, було занесено на Україну безпосередньо з Італії, батьківщини цього стилю; там перші Джерела для нього відкрив у своїй творчості великий М ікельaнджело Буонаротті, а геніальний вияв його в Римі дійшов До своє... 7. Реферат: Українське бароко Другою після княжих часів добою розвитку українського мистецтва, його золотим віком треба вважати XVII — XVIII ст. — часи, коли українське козацтво в боротьбі зі своїми сусідами виборює фактичну незалежність України — вдруге після княжої доби. Живуч... 8. Реферат: Українське весілля на Берестейщині На північ від Волинської та Рівненської областей аж по Біловезьку Пущу й до Пінська, а то й далі, у нинішній Берестейській області корінне населення – українці. Ці землі входили до Галицько-Волинського князівства. Відомо, що у ХІІІ ст. князь Володим... 9. Реферат: Українське військо періоду козаччини Могутність війська за княжих часів була зумовлена в першу чергу його зв'язком з державою. Татарська навала у ХШ—XIV ст. призвела до занепаду української держави і її війська. Землі України потрапляли під литовські, польські, угорські, молдавські прап... 10. Реферат: Українське ділове мовлення. Відповіді до екзамену Українське ділове мовлення. Відповіді до екзамену 1. Автобіографія. Прокоментуйте, складіть і запишіть цей документ. Автобіографія - документ, у якому особа власноручно у хронологічному порядку подає стислий опис свого життя та діяльності. Н...
11. Реферат: Українське літературне середовище в Польщі
Українське літературне середовище в Польщі існує як складова частина української національної меншини етнічних земель Надсяння (Перемишля), Лемківщини, Бойківщини, Холмщини та Підляшшя. Історія літературного середовища відображує процеси, яким підл... 12. Реферат: Українське мовознавство ХІХ ст. крізь призму наукових шкіл Характеристика третього етапу в історії українського мовознавства – ХІХ–початку ХХ ст. [Бевзенко 1991 : 13–14] – сьогодні поглиблюється. Отримано важливу інформацію про діяльність М.Максимовича, засновника східнослов’янського та українського мовозна... 13. Реферат: Українське народне і професійне декоративно-прикладне мистецтво Українське народне і професійне декоративно-прикладне мистецтво набуло широкого визнання у нашій країні та за кордоном. У його предковічних образах, зручних утилітарних формах і динамічних образах орнаменту містяться символи втаємниченої, чарівної пр... 14. Реферат: Українське образотворче мистецтво 19 століття У першій половині XIX ст. розвивається станковий живопис. Поширюється автопортрет, зростає інтерес до камерного портрету, мініатюри. Видатним представником українського реалістичного портретного живопису був В. Тропінін. Художник створив узагальнений... 15. Реферат: Українське світове господарство Вступ Унікальність переважаючої більшості країн колишнього СРСР полягає в тому, що вони виникли на руїнах відносно цілісної економічної і політичної системи. У зв'язку з цим ним об'єктивно необхідні час і відповідні зусилля для національно-держав... 16. Реферат: Українське шкільництво у Польщі - перспективи і загрози Попри надійні числа, які наводимо обговорюючи стан українського шкільництва в сучасній Польщі, слід нам доглибно проаналізувати деякі аспекти освітньої діяльності українців. Шанси і загрози розвитку.Певного з ,ясування вимагає насамперед сама термін... 17. Реферат: Український архітектор Максим Мосціпанов Що цікавого для історика в особі скромного Королівського городничого, який багато років - і, мабуть, не в "гоголівському" стилі - пильнував градоначалія та благочинія в своєму рідному місці? Чи варто витягати з-під архівного пилу згадку про цього, ні... 18. Реферат: Український діяч Дмитро Маркович Представлена стаття ставить на меті розглянути постать Д.В.Марковича як українського діяча, показати основні етапи його життєдіяльності. При цьому автор прагнув залучити не тільки відомі в літературі факти, а й малознані першоджерела, зокрема архівні... 19. Реферат: Український інфінітив у структурі простого речення: типологія функцій і семантика Реченнєвокатегорійну інфінітивність слід витлумачувати як маркувальну ознаку певного структурного і функціонального різновиду речення або як семантико-синтаксичний ускладнювач структури останнього, оскільки в ранзі ускладнювача інфінітив завжди п... 20. Реферат: Український льон: між піднесенням і виживанням На Поліссі ще, мабуть, пам’ятають, яким був їхній льон півтора десятка років тому. Завдяки цій культурі, Північна Україна змогла стати в один ряд з іншими аграрними регіонами держави. В найкращі роки, коли льонарі засівали 200 тис. га й одержували п... 21. Реферат: Український мовний пуризм на європейському тлі Історія мови тісно пов’язана з історією народу. Усвідомлення з боку етносу національної самобутності активізує, як правило, певні мовні функції: етнооб’єднувальну та етнодиференціювальну, коли на перше місце висувається ставлення мовця до мови, до ї... |
|