Українська дитяча література - реферат українською
Від літописних переказів до байкарів XVII - XIX ст.
З прийняттям Україною Христової віри поширилася в нас передусім
релігійна література, книги Св. Письма, книги богослужебні, писання
отців Церкви, всякі релігійні збірники, мінеї, патерики, теж апокрифи.
Християнські релігійні оповідання, легенди й перекази були матеріялом,
близьким дитячому сприйманню, мали теж вплив на народну творчість, і,
вбирані відтак у літературну форму, вони становлять улюблену дитячу
лектуру по сьогодні (напр. легенда про березу, що побіліла із Страху, бо
хотів на ній повіситися Юда, осика-трепета трепоче листям при вітрі і
без вітру за кару, що єдина вона погодилася дати своє дерево на
хрест-розп'яття Ісуса Христа і ряд інших).
Поруч з релігійними книгами появилися в Україні в перекладах на тодішню
літературну церковнослов'янську мову численні повісті — про Варлаама і
Йоасафа, про троянську війну; Александрія — про Александра
Македонського, повість про індійське царство, про Сиганрипа і Акира та
ряд інших. Всі вони, сповнені багатою фантазією, в великій частині мали
своє джерело в арабських казках «Тисячі і одної ночі» та індійських
«Пан-чатантри». Казковість цих повістей сповняла і дитячі душі чарівним
тремтінням, окрилювала думки й мрії.
Оригінальна літературна творчість княжої України дала нашій дитячій
літературі чималий матеріял, передусім літописні перекази — про св.
апостола Андрія на київських горах, переказ про заснування Києва братами
Києвом, Щеком і Хоривом, про хлопця-сміливця, Ідо прокрався з обложеного
печенігами Києва і прикликав відсіч, про двобій отрока з печенігом, про
чарівне євшан-зілля і інші. Ці перекази є й досі творчим матеріялом для
дитячих письменників, є цінною мовою віків і предків усім поколінням
народу. Такою ж спадщиною є й «Слово о полку», яке своєю
героїчно-лицарською та поетично-мистецькою красою полонить уяву юнацтва,
а в окремих опрацюваннях є лектурою і для молодших дітей.
У пізніших періодах українського письменства теж не знаходимо окремих
творів для дітей, лектурою для них були, як і в княжій добі, передусім
відповідні матеріяли з церковно-релігійних книг. Щойно поширення
друкарства в Україні приносить у XVI ст. першу друковану книжку для
дітей — «Буквар» Івана Федоровича, виданий у Львові 1574 р. «ради
скорого младенческого научения». Хоч мова «Букваря»
церковно-слов'янська, в ній наявні елементи живої народної мови і книжка
містить, крім азбуки, тексти для читання і тому можна вважати її не
тільки шкільно-навчальною, але й літературною появою.
Шкільні драми, а особливо інтермедії і вертеп ХУІІ-ХУІІІ ст. втішалися
популярністю в тодішніх школах і в широких кругах, а своїми численними
казковими елементами були близькі й цікаві дітям. Значне поширення
зокрема в шкільному вжитку мали байки, їх використовували часто
викладачі риторики та поетики, в церквах проповідники. Автори тогочасних
українських поетик присвячують велику увагу байці, підкреслюючи її
здатність не тільки розважати, веселити, але й повчати. Поетика 1685 р.
З прийняттям Україною Христової віри поширилася в нас передусім
релігійна література, книги Св. Письма, книги богослужебні, писання
отців Церкви, всякі релігійні збірники, мінеї, патерики, теж апокрифи.
Християнські релігійні оповідання, легенди й перекази були матеріялом,
близьким дитячому сприйманню, мали теж вплив на народну творчість, і,
вбирані відтак у літературну форму, вони становлять улюблену дитячу
лектуру по сьогодні (напр. легенда про березу, що побіліла із Страху, бо
хотів на ній повіситися Юда, осика-трепета трепоче листям при вітрі і
без вітру за кару, що єдина вона погодилася дати своє дерево на
хрест-розп'яття Ісуса Христа і ряд інших).
Поруч з релігійними книгами появилися в Україні в перекладах на тодішню
літературну церковнослов'янську мову численні повісті — про Варлаама і
Йоасафа, про троянську війну; Александрія — про Александра
Македонського, повість про індійське царство, про Сиганрипа і Акира та
ряд інших. Всі вони, сповнені багатою фантазією, в великій частині мали
своє джерело в арабських казках «Тисячі і одної ночі» та індійських
«Пан-чатантри». Казковість цих повістей сповняла і дитячі душі чарівним
тремтінням, окрилювала думки й мрії.
Оригінальна літературна творчість княжої України дала нашій дитячій
літературі чималий матеріял, передусім літописні перекази — про св.
апостола Андрія на київських горах, переказ про заснування Києва братами
Києвом, Щеком і Хоривом, про хлопця-сміливця, Ідо прокрався з обложеного
печенігами Києва і прикликав відсіч, про двобій отрока з печенігом, про
чарівне євшан-зілля і інші. Ці перекази є й досі творчим матеріялом для
дитячих письменників, є цінною мовою віків і предків усім поколінням
народу. Такою ж спадщиною є й «Слово о полку», яке своєю
героїчно-лицарською та поетично-мистецькою красою полонить уяву юнацтва,
а в окремих опрацюваннях є лектурою і для молодших дітей.
У пізніших періодах українського письменства теж не знаходимо окремих
творів для дітей, лектурою для них були, як і в княжій добі, передусім
відповідні матеріяли з церковно-релігійних книг. Щойно поширення
друкарства в Україні приносить у XVI ст. першу друковану книжку для
дітей — «Буквар» Івана Федоровича, виданий у Львові 1574 р. «ради
скорого младенческого научения». Хоч мова «Букваря»
церковно-слов'янська, в ній наявні елементи живої народної мови і книжка
містить, крім азбуки, тексти для читання і тому можна вважати її не
тільки шкільно-навчальною, але й літературною появою.
Шкільні драми, а особливо інтермедії і вертеп ХУІІ-ХУІІІ ст. втішалися
популярністю в тодішніх школах і в широких кругах, а своїми численними
казковими елементами були близькі й цікаві дітям. Значне поширення
зокрема в шкільному вжитку мали байки, їх використовували часто
викладачі риторики та поетики, в церквах проповідники. Автори тогочасних
українських поетик присвячують велику увагу байці, підкреслюючи її
здатність не тільки розважати, веселити, але й повчати. Поетика 1685 р.
Скачати реферат Українська дитяча література
Схожі українські реферати
|
1. Реферат: Українська діаспора Західноукраїнська діаспора Українські є однією з найчисельніших національних діаспор у багатьох країнах Америки і Європи. З відомих причин економічні й культурні зв’язки зарубіжних українців з країною свого походження упродовж останніх десятиріч ф... 2. Реферат: УКРАЇНСЬКА ТЕМАТИКА В ТВОРЧОСТІ ЗАХЕР-МАЗОХА Українські германісти чи літературознавці, що займаються німецько-українськими літературними зв'язками, досі не звернули уваги на видатну постать німецької літератури другої половини XIX століття, у творчості якої українська тематика займає досить зн... 3. Реферат: Українська архітектура Україна пройшла довгий і складний шлях свого історичного розвитку. В її самобутній архітектурі, що сягає своїм корінням в дохристиянську добу, багату спадщину Київської Русі (Х — ХIII ст.ст.), барокову культуру (ХVII-ХVIII ст.ст.), період розвитку ар... 4. Реферат: Українська архітектура та містобудування 16-17 ст Архітектура. Містобудування. Друга половина XVI — перша половина XVII ст. — якісно новий етап у розвитку архітектури та містобудування на українських землях. Оскільки архітектура як вид мистецької творчості відігравала визначальну роль у розвитку мис... 5. Реферат: Українська вишивка У невичерпній спадщині духовної культури нашого народу є особлива, винятково важлива її частина – вишивка. Вишивка – це духовний символ українського народу, рідного краю, батьківської оселі, тепла материнських рук. "І в дорогу далеку ти мене на зор... 6. Реферат: Українська вишивка . Рушники Історія народної вишивки на Україні сягає своїм корінням у глибину віків .Дані археологічних розко- пок та свідчення мандрівників і літописців доводять , що вишивання як вид мистецтва на Україні існує з незапам`ятних часів .Вишивкою , за сві... 7. Реферат: Українська вишивка. Рушники Історія народної вишивки на Україні сягає своїм корінням у глибину віків .Дані археологічних розкопок та свідчення мандрівників і літописців доводять, що вишивання як вид мистецтва на Україні існує з незапам`ятних часів .Вишивкою, за свідченням Герод... 8. Реферат: Українська військова термінолексика ХІV-ХV ст. Аксіоматичним є твердження про зв’язок мови із позамовною дійсністю. Недарма словник називають всесвітом, розташованим за алфавітом. Ця потенційна здатність – чутливо реагувати на зміни в довкіллі – виразно проявляється у термінології як найбільш мо... 9. Реферат: Українська греко католицька церква освітньо культурний осередок ПЛАН 1. Головні тенденції розвитку політичного, економічного та духовного життя галицьких українців. 2. Роль Греко-католицької церкви. 3. Відмінність позицій Церкви і українського національного руху або окремих течій у їх межах з окремих пит... 10. Реферат: Українська демонологія Українська культура своєрідна і багата на різноманітні демонологічні персонажі. Уява пересічного українця завжди була багатою на різні вигадки, щось таємниче і цікаве. Так з’явилися у народному фольклорі чорти, водяники, русалки, домовики, перевертн...
11. Реферат: Українська дитяча література
Від літописних переказів до байкарів XVII - XIX ст. З прийняттям Україною Христової віри поширилася в нас передусім релігійна література, книги Св. Письма, книги богослужебні, писання отців Церкви, всякі релігійні збірники, мінеї, патерики, теж апо... 12. Реферат: Українська дитяча література: морально – етичні основи філософії Григорія Сковороди, Микола Вінграновський. Твори для дітей 1. Морально – етичні основи філософії Григорія Сковороди Творчість Григорія Сковороди цікава й багатогранна. Життя його є взірцем служіння Богові, прагнення до самовдосконалення. Самопізнання людини, на думку Сковороди, має своєю остаточною ... 13. Реферат: Українська діаспора По світу Діаспора (від гр. слова діаспора - розсіяння) – розсіяння в різних країнах народу, вигнаного з батьківщини чужинцями. Вперше поняття “діаспора” вжите щодо єврейського народу, вигнаного римлянами в I ст. н. е. з Палестини і розсіяного по т... 14. Реферат: Українська економічна термінологія 1. Поняття про термінологію і термінологічні словники Офіційно-діловий стиль, крім загальновживаної лексики, послуговується термінами. Терміни – це слова, словосполучення, які називають предмети, явища, дії, різні поняття з якої-небудь галузі суспі... 15. Реферат: Українська етнографічна границя та особливості її формування (за проф. В. О. Гериновичем) Із здобуттям Україною незалежності значно зріс інтерес до діяльності представників української інтелігенції. Досліджено чимало особистостей, їхніх праць та внесок у розвиток науки й розбудову нашої держави. Проте багато імен та діяльність учених ще з... 16. Реферат: Українська етнопедагогіка про здоров'я та фізичний розвиток дитини "Здоровому все здорово". - говориться в одному народному прислів'ї. В іншому - стверджується: "Без здоров'я і сили, то й світ немилий". Споконвіків правила хорошого гону зобов'язували запитувати про здоров'я рідних, близьких, знайомих. Зичимо здоров'... 17. Реферат: Українська історична пісня Джерела свідчать, що ще за часів Київської Русі існували народні співці, які виконували твори на історичні теми, а пізніше їх прямі спадкоємці — кобзарі. Микола Васильович Гоголь вважав їх за охоронців бойової слави України. Минали роки, сторіччя,... 18. Реферат: Українська книжна мова другої половини ХVI - середини ХVII ст.: „Non est inculta” Однією з іманентних ознак літературної мови є нормативність, яка забезпечує існування мови як цілісної одиниці у її різних функціональних виявах. В основі норм української літературної мови, зорієнтованої на живе розмовне мовлення, лежить відпові... 19. Реферат: Українська культура після ІІ світової війни У перші післявоєнні роки в Україні настала політико-ідеологічна реакція, яка за ім‘ям секретаря ЦК ВКП(б), який керував ідеологічною роботою в країні, отримала назву “жданівщина”. Брутальній критиці та обвинуваченням в “перекрученнях буржуазно-націон... 20. Реферат: Українська культура в 17 ст. Культурологічне училище ім.Івана Яковича Франка Р Е Ф Е Р А Т на тему: “Українська культура в 17 столітті” Підготувала студентка групи Бергель Оксана Викладач: Солошко І.В. - 2001 р. - Своєрідний характер культурного життя України XIV... 21. Реферат: Українська культура в 17 столітті Міністерство освіти та науки України Коломийське медичне училище ім. І.Франка Р Е Ф Е Р А Т н а т е м у : “Розвиток освіти й науки. Медицина”. Підготувала: ст. гр. 2П9 Семчишин Мирослава Коломия, 2001 р.Освічені люди першої половини 17 ст... |
|
